أخبار

يُعرف مرحاض معطف على الحائط ، وهو نوع من المرحاض المثبت على الحائط لتوفير مساحة الأرضية وتسهيل التنظيف ، بأسماء مختلفة بلغات مختلفة. فيما يلي ترجمات "مرحاض معطف على الحائط" بعدة لغات:

الأسبانية:inodoro suppendido
الفرنسية: التواليت تعليق
الألمانية:Wandhängendes WC
الإيطالي:WC Sospeso
البرتغالية: فاسو سانيتاريو.
الروسية:
الماندرين الصيني: 壁挂式马桶 (bì guà shì mǎtǒng)
اليابانية: 壁掛け式トイレ (Kabekake-shiki toire)
الكورية: 벽걸이 화장실 (Byeokgeori Hwajangsil)
العربية: مرحاز مبل (ميرهي محالاك)
الهندية: दीव लटक (dīvār laṭkā śaucālay)
البنغالية: ওয়াল ঝুলানো টয়লেট (ẏāla jhulanō ṭoẏalēa)
الهولندي: مرحاض واندياند
السويدية: Vägghängd Toalett
النرويجية: Veggmontert Toalett
دانماركي:Væghængt المرحاض
الفنلندي: Seinäann Kiinnitettävä WC
البولندية: Toaleta Wisząca
التركية: دوفارا أسلي توفاليت
اليونانية: τουαλέτα τοί إذن (Toualeta Toichou)
التايلاندي: ห้องน้ำแขวนผนัง (h̄̂xng n̂ả k̄hæwn p̄hnạng)
الفيتناميين: bồn cầu treo tường
إندونيسي:مرحاض جانتونج
فلبيني: Inidoro na nakabitin sa pader
تعكس هذه الترجمات التنوع اللغوي في وصف هذا النوع من المرحاض ، مما يشير إلى وجوده في الثقافات واللغات المختلفة. القائمة ليست شاملة ، حيث يوجد العديد من اللغات واللهجات على مستوى العالم.