أخبار

يشير "الغرور الحمام" إلى مزيج من الحوض والتخزين المحيط به غالبًا ، بما في ذلك خزانة ، كونترتوب ، ومرآة. يتم ترجمة هذا المصطلح أيضًا إلى لغات مختلفة ، مما يعكس استخدامه العالمي. فيما يلي ترجمات "الغرور الحمام" بعدة لغات:

الأسبانية:توكادور دي بانو
الفرنسية: Vanité de Salle de Bain
الألمانية: Badezimmer-Eitelkeit
الإيطالي:Vanità del Bagno
البرتغاليون: Vaidade do Banheiro
الروسية:талетный стик в(Tualetnyy Stolik v Vannoy)
الماندرين الصيني: 浴室梳妆台 (Yùshì shūzhuāng tái)
اليابانية: バスルームの洗面化粧台 (basurūmu no senmen keshōdai)
الكورية: 욕실 화장대 (Yoksil Hwajangdae)
العربية: تسريحة الحمام (تاسريهات الحمام)
الهندية: ब वैनिटी (bāthrūm vēniṭī)
البنغالية: বাথরুম ভ্যানিটি (Bātharum bhyāniṭi)
الهولندي: بادكاميرميبل
السويدي: بدرومسفافافينجليايت
النرويجية: baderomsforfengelighet
الدنماركي: Badeværelsesforfængelighed
الفنلندية: Kylpyhuoneen Turhamaisuus
البولندية: Toaletka łazienkowa
التركية:بانيو كايديلي
اليونانية: ματαιοΔοξα του μπάνιου (Mataiodoxía tou bániou)
التايلاندية: ตู้เสริมสวยในห้องน้ำ (tûu sèrms̄wy nı h̄̂xng n̂ả)
الفيتناميين: phù vân phòng tắm
إندونيسي: كيسومبونجان كامار ماندي
فلبيني: والانغ كابولوهان نغ بانيو
كما هو الحال مع "حوض الاستحمام، "هذه القائمة ليست شاملة ، وتختلف الترجمات بناءً على السياق اللغوي والثقافي لكل لغة.